MG2 per i prodotti nutraceutici: quanto vale il mercato / MG2 and nutraceuticals: market value

Si tratta di un mercato che, soltanto in Italia, vale circa 2,5 miliardi di euro, secondo i dati divulgati da IMS Health, che attesta al contempo una crescita annua pari all’8% nel biennio 2013-2015. In ambito globale, i dati pubblicati alla fine del 2015 da Transparency Market Research parlano di un valore di mercato pari a 165 miliardi di dollari nel 2014, con una previsione di crescita che dovrebbe arrivare a sfiorare 280 miliardi di dollari nel 2021.   L’attinenza dei nutraceutici coi prodotti farmaceutici è tale che il canale di distribuzione privilegiato è quello delle farmacie, dove viene venduto il 90% di tali tipologie di prodotti. Ma le similitudini non si fermano qui: per composizione e caratteristiche, i prodotti nutraceutici hanno spesso bisogno di essere trattati in maniera simile ai farmaci veri e propri, pur presentando problematiche differenti per quanto riguarda il confezionamento.

Only in Italy, this market is worth approximately 2,5 billion euros,  according to IMS Health data, which states at the same time an annual growth of 8% over 2013-2015. In a global view, data published at the end of 2015 by Transparency Market Research show a market value of 165 billion dollars in 2014, expecting to grow and reach up to 280 billion dollars by 2021. Nutraceuticals and pharmaceuticals are so closely connected that pharmacies are the preferential distribution channel, selling approximately 90% of these kinds of products. Affinities are not limited to this: as for composition and characteristics, nutraceuticals often need to be handled like veritable drugs, although their packaging requirements may have different difficulties.

market value

Annunci

MG2 per i prodotti nutraceutici: cosa sono / MG2 and nutraceuticals: definition and characteristics

I nutraceutici sono sostanze che riescono a svolgere una funzione benefica sulla salute, sia per quanto riguarda la prevenzione che a fini terapeutici. Gli effetti che possono avere sono molti: diminuiscono il rischio di incorrere in patologie quali quelle cardiovascolari e degenerative, rafforzano il sistema immunitario, possono regolare alcune funzioni (per esempio quelle intestinali) e sono utili anche per quanto riguarda i trattamenti cosmetici. Tra le varie tipologie di prodotti nutraceutici rientrano i probiotici (per esempio i fermenti lattici), i derivati da piante, tra cui estratti botanici, erbe e frutti secchi, gli integratori sportivi, spesso composti da sostanze quali amminoacidi ramificati o creatina, i sali minerali e i derivati dall’olio di pesce, da cui si ricava l’omega 3. Si tratta di prodotti diversi tra loro, ciascuno caratterizzato dalle proprie specificità e, di riflesso, da differenti criticità nelle fasi di dosaggio in fase di confezionamento. Gli integratori sono pensati per un ampia fascia di consumatori: da coloro che fanno molto sport ai più giovani in fase di crescita, da chi ha necessità di integrare la dieta a chi li utilizza come coadiuvanti di terapie mediche.

Nutraceutical substances can have positive effects on health, both preventive and therapeutic. They can reduce the risk of cardiovascular and degenerative diseases; they strengthen the immune system; they can help regulate some physical functions (such as intestinal) and they are also used for cosmetic treatments. Among the different kinds of nutraceutical products we can find probiotics (such as lactic ferments), vegetal products such as botanical extracts, herbs and dried fruit, sport supplements (which are often made of branched-chain amino acids or creatine), mineral salts, fish oil derivatives (a source of omega-3). Each product is characterized by its peculiarities and, by extension, they feature different critical issues in dosing and packaging phases. Supplements are intended for a wide range of consumers: from sportsmen to growing youths, from people who need to integrate their diet to those who employ these products as an adjuvant treatment for medical therapies.

spoon with pills, dietary supplements on vegetables background

Prodotti nutraceutici: l’approccio di MG2 al mercato / Nutraceuticals: MG2’s approach to the market

La nutraceutica è una branca a metà tra il settore food e quello farmaceutico, in costante crescita in mercati quali il Nord America e l’Europa. Si tratta di prodotti che necessitano di processi e volumi produttivi simili ai farmaci, presentando al contempo caratteristiche e problematiche differenti. Le soluzioni offerte da MG2 sono in grado di fare fronte alle varie tipologie di prodotti richiesti dal mercato. Ve le raccontiamo da mercoledì prossimo, ogni settimana. Stay tuned!

The nutraceutical branch is something in between food and pharma and it is constantly growing in North America and Europe. These products require productive processes and volumes similar to pharmaceuticals’, but at the same time they feature different characteristics and problems. MG2’s solutions can satisfy several market requests. We will tell you how, starting from next Wednesday, every week. Stay tuned!

Yellow herbal medicine on wooden spoon with green leaf